Hi
I work with quite a few children and like Lorraine I tell them I know a really funny thing that can help them when don't feel too good inside. Some of these poor kids have been brought along to be 'fixed' and have no idea whats going to happen, so making it into a game and being light with it is very important. Not diving straight in is also important. I also emphasise that they do not have to tell me anything that they do not want to tell me.
Many young children do not communicate their feelings well and I feel that the fact he as been able to share these with his mother is a very good start and fundamental in his healing. I would suggest teaching it to her to be vitally important so she can work with her own child. For me as a parent the most difficult thing would be feeling there is nothing I can do to make him feel better. I also feel it would be beneficial to work with her on her feelings about what happened as children can pick up on their parents confusion and distress.
As a therapist I find most of the time its not the abuse thats been the problem and that what actually happened is usually the last thing to work on, its the fact that no one believed them or supported them and there was no one to hear their pain, in particular the mother, that can be the most damaging. Also the guilt and confusion. At first kids enjoy the attention they were getting, especially if they were being 'groomed' so that can be very hard for them.
Also I would not worry too much about wording the feelings. In my experience children at that age find it easier if you ask them to imagine what colour they are inside, or if there is anywhere in their body which doesn't feel to good, what shape it might be etc.
I would say, even if you are well used to using EFT, leave what you think should be said at the door. Only use what comes from them even if it seems in a very simplistic form, then you won't go wrong.
Best wishes
Gill Wightman
www.eastneuktherapies.co.uk